No Pressure Over Cappuccino Jagged Little Pill - No Pressure Over Cappuccino No Pressure Over Cappuccino

 
 » Jagged Little Pill

 » Supposed Former  
 Infatuation Junkie

 » Mtv Unplugged

 » Under Rug Swept

 » Feast On Scraps

 » So-Called Chaos

 » Otros temas

 » Contacto

:: I Was Hoping ::


"Los estribillos en esta canción son sobre mí entusiasmada con una oportunidad recién descubierta -la nueva relación en que me encontraba- y que estaba proveyendo para ambos de nosotros. Los estribillos de esta canción es sobre mi entusiasmo con la relación en la que estaba en el momento y cómo era bueno para ambos. Nunca había entendido las ventajas de la seguridad íntima, o la conciencia con la que era necesario estar en una relación así. La letra es mi versión de 3 conversaciones/experiencias". 

- Alanis Morissette


Cuando estábamos hablando afuera hacía frío, estábamos temblando aún tibios por el tema que tratábamos.
Mi esposa está en la habitación siguiente, hemos estado teniendo problemas por favor no le digas a ella ni a nadie pero necesito hablar con alguien
Vos dijiste "no sería una pena que supiese lo genial que soy cinco minutos antes de morirme, estaría lleno de tanto arrepentimiento antes de respirar por última vez" y yo dije "vos querés decirme esto ahora pero no vas a morir en ningún momento pronto"
Y yo dije no he estado comiendo pollo o carne o nada y vos dijiste sí
pero vos has estado vistiendo cuero y yo reí y dije estamos en la cumbre de la cadena alimenticia
y sí, todavía sos una mujer fina, y eso me dio horror
Esperaba, esperaba que pudiéramos sanarnos el uno al otro
Esperaba, esperaba que pudiéramos ser vulnerables juntos
Dejábamos el restaurante cuando la jefe de camareros (en sus sesenta) dijo "adios señor, gracias señor por su negocio señor usted es exitoso y establecido señor y nos gusta la frecuencia con la que cena aquí señor y su dinero" y cuando pasé por al lado de él dijo "gracias a vos también, querida" y yo era toda coletas y pantalones de pana y hubo un día cuando hubiera dicho algo como "che, yo podría comprar y vender este lugar así que besame el culo"
Una vez también pensé que me debían algo
Esperaba, esperaba que pudiéramos desafiarnos
Esperaba, esperaba que pudiéramos desquiciarnos mutuamente
Yo también pensé que cuando se probaba que estaba equivocada perdía de alguna manera
Yo también pensé alguna vez que la vida era cruel
Es un ciclo realmente, vos pensás que estoy retrayéndome y haciéndote sentir culpable. Pienso que sos insensible y no me siento escuchada y yo dije creés que somos fundamentalmente críticos? fundamentalmente malvados?
Y vos dijiste sí, yo dije no creo en la venganza, en el bien y el mal, bueno o malo, vos dijiste "bueno, y qué sobre el hombre que yo vi con esposas en la sala de emergencia, desangrándose luego de pegarle a su hijo y ella le tiró un zapato por la cabeza. Yo pienso que lo que hizo estaba mal y me habría costado bastante sentir compasión por él"
Tuve que cuidar mi tono por miedo de que te sintieras juzgado.
Esperaba, esperaba que pudiéramos bailar juntos
Esperaba, esperaba que pudiéramos ser cremosos juntos

 

 

No Pressure Over Cappuccino © fue creada por Noelia Pirsic el 4 de Noviembre de 2001